Российские винодельни глазами зарубежного гостя: Discover Russia на Российском винодельческом форуме
26 октября 2026
Выпускающий редактор журнала Discover Russia и эксперт Центра продвижения туризма ЦСР Дарья Чернова выступила на хакатоне турпродуктов «БРИКС. Конструктор винных путешествий» и вошла в состав его жюри под руководством вице-президента по туризму и специальным проектам ГК «Абрау-Дюрсо» Ирины Гончаровой. Хакатон прошел на V Российском винодельческом форуме в Геленджике и был посвящен созданию путешествий для зарубежных гостей.
Команды виноделен разрабатывали концепции турпродуктов, объединяющих посещение хозяйств, гастрономию, природу и культуру регионов. Дарья Чернова приняла участие в оценке представленных маршрутов, а в своем выступлении рассказала, как российским винодельням заинтересовать иностранных путешественников и учитывать их ожидания при подготовке программ.
Задача хакатона состояла в разработке предложений, которые можно доработать до запуска и представить туристическим партнерам. Участникам предстояло ответить на три практических вопроса: почему зарубежный гость захочет приехать именно к ним, какие впечатления получит и как сделать маршрут понятным для путешественника и туроператора.
«Российские винодельни могут конкурировать не только качеством вина, но и уникальностью места, гастрономией, культурой, сильной командой. Но иностранный турист ещё не знает, почему ему стоит выбрать именно вас, - отметила Дарья Чернова. - Эногастротуризм уже очень популярен среди российских туристов, о нем знают европейцы, теперь важно перестроить работу на новые туристические рынки и формировать предложение под каждую страну и запрос нового туриста».
Помочь гостю сделать этот выбор - задача, которая начинается задолго до посещения. Что он ищет: знакомство с вином, семейный отдых, гастрономические открытия или возможность увидеть необычную Россию? Кто путешествует вместе с ним? Нужны ли переводчик, трансфер, специальное меню? Сколько времени он готов провести в дороге? Ответы определяют содержание поездки и помогают превратить интерес к винодельне в бронирование.
Важна и конкретность предложения. Зарубежному гостю необходимо заранее понимать, как добраться до хозяйства, на каком языке пройдет экскурсия, что входит в стоимость и какие занятия доступны сопровождающим. Если посещение становится частью многодневного маршрута, столь же значимы размещение, продолжительность переездов и возможность связаться с организатором во время поездки.
Для китайского путешественника такой маршрут может стать возможностью открыть Россию с неожиданной стороны - через вкус, пейзажи и знакомство с людьми, создающими современную винную культуру. История первой лозы, встреча с виноделом, прогулка по хозяйству и местная кухня делают посещение личным впечатлением, которым хочется поделиться. Чтобы этот опыт состоялся, информация на китайском языке и понятная логистика должны быть предусмотрены с самого начала.
Для семейных путешественников из Индии можно выстраивать программу, в которой найдется занятие для каждого, в том числе для гостей, не употребляющих алкоголь. Посещение винодельни дополнят культурные маршруты, отдых на природе и знакомство с региональной гастрономией. Предпочтения в питании необходимо уточнять заранее: культурное разнообразие страны не позволяет ориентироваться на единый портрет индийского туриста.
При работе с гостями из стран Персидского залива важно еще до бронирования выяснить, комфортно ли им посещать место, где производится алкоголь. Для заинтересованной аудитории винодельня может раскрыться через архитектуру, ландшафт, авторскую кухню и возможности отдыха, а дегустация — остаться отдельной опцией. Приватность, индивидуальный темп и заранее согласованные детали становятся частью гостеприимства.
Путешественников из Бразилии и ЮАР, интересующихся винодельческими традициями, могут привлечь автохтонные сорта, особенности российских терруаров и профессиональный разговор с виноделом. Ценность такого маршрута - в возможности узнать, что отличает конкретное хозяйство и регион от других винных направлений.
Эти примеры показывают возможные подходы к разработке турпродукта. Национальные особенности помогают сформулировать вопросы к гостю, но не заменяют знакомства с его личными интересами. Российский и иностранный турист во многом ожидают одного: качественного сервиса, новых впечатлений и общения. Зарубежному путешественнику дополнительно нужна помощь с языком, незнакомой географией, бронированием и оплатой.
Масштаб этой задачи подтверждает исследование ЦСР. С языковым барьером столкнулись 67% опрошенных путешественников из Азии и 51% - с Ближнего Востока. Опрос проводился в июне–августе 2026 года среди туристов из 11 стран, посетивших Россию в течение предшествующих 12 месяцев. При этом с Россией респонденты прежде всего связывали исторические города, архитектуру, природные достопримечательности и национальную кухню - то, что может стать основой содержательного путешествия по винодельческим регионам.
Международную повестку форума дополнила сессия «БРИКС. Вина Нового Нового Света: экономика, рынки, признание». Ее участники обсуждали продвижение национальных вин и сотрудничество производителей. Коммерческий директор южноафриканской Perdeberg Wines Нил Грюнвальд представил опыт повышения узнаваемости вин ЮАР, отдельно остановившись на развитии винного туризма и работе с китайским рынком. Для российских хозяйств этот опыт важен и с точки зрения путешествий: знакомство с местом происхождения вина дает возможность рассказать о регионе через непосредственный опыт гостя.
Практическим продолжением туристической повестки стала первая в истории форума специальная экскурсионная программа по действующим хозяйствам. В нее вошли маршруты с посещением «Абрау-Дюрсо», «Шато Пино», «Мысхако», «Шато Андре», «Шато ле Гран Восток», «Фанагории», «Шато Тамань», «Поместья Голубицкое» и других виноделен. Участникам представили разные модели работы - от крупных исторических предприятий до небольших семейных хозяйств, а также проекты эногастрономического туризма.
Так же эксперты ЦСР познакомили участников форума с еще одним инструментом для российской и зарубежной аудитории - «Туристическим атласом России. Эногастрономические маршруты», который подготовлен Павлом Шинским совместно с ЦСР. Его китайскую версию недавно представили на стенде Discover Russia на международной туристической выставке COITM 2026 в Пекине. В издании собраны маршруты продолжительностью от трех до шести дней, объединяющие винодельни, рестораны, гостиницы, культурные и природные достопримечательности. При их составлении учитывалась логистика, позволяющая знакомиться с территорией без длительных переездов.
Для иностранных туроператоров такой атлас может служить основой для разработки предложений, а для путешественников - первым знакомством с регионами, которые пока малоизвестны за рубежом. Следующим шагом может стать адаптация издания для других целевых рынков: с учетом языка, привычных способов планирования поездок и практических вопросов будущего гостя.
Туристическая повестка форума обозначила задачу, над которой винодельням и турбизнесу предстоит работать совместно: соединить возможности хозяйств с удобным для путешественника маршрутом. Discover Russia помогает представить эти территории зарубежной аудитории, а дальнейший интерес к ним будет зависеть от конкретного предложения - с понятной программой, доступным бронированием и гостеприимством, которое учитывает ожидания каждого гостя.
Форум завершился в конце прошлой недели в винном городе «Белый мыс» и собрал более 1500 участников и представителей СМИ. Впервые за свою историю он состоялся непосредственно в винодельческом регионе. Это позволило дополнить профессиональные дискуссии знакомством с хозяйствами, виноградниками и туристической инфраструктурой Краснодарского края.
Фото: Фонд Росконгресс
Сокращаем сроки и стоимость промышленного строительства
23.10.2026Читать
Туроператоры пяти стран оценят новые туристические предложения российских регионов
21.10.2026Читать
Фестивальные сеты Discover Russia построили для интуриста гастрономический маршрут по стране
20.10.2026Читать
На РЭН-2026 обсудили эффективную цену электроэнергии для промышленности
19.10.2026Читать
Россия расширяет туристические предложения для гостей из Китая — ЦСР
15.10.2026Читать
Китайский турбизнес: интерес к России выходит за пределы Москвы и Санкт-Петербурга
15.10.2026Читать
В Китае представили первый туристический атлас эногастрономических маршрутов России
14.10.2026Читать
В Пекине встретились крупнейшие игроки туристического рынка Китая и представители туриндустрии России
14.10.2026Читать
На COITM 2026 в Пекине начала работу экспозиция Discover Russia
14.10.2026Читать
ЦСР определил отрасли с наибольшей потребностью в повышении доступности киберустойчивости МСП
07.10.2026Читать
ЦСР и Discover Russia приглашают на Х Российский ресторанный фестиваль
05.10.2026Читать
ЦСР и Минтуризма Малайзии обсудили расширение туристических обменов
30.09.2026Читать
Интеграция в экосистему Discover Russia: Центр стратегических разработок снова поддержит победителей номинации «Больше...
30.09.2026Читать
В Москве подвели итоги конкурса «Молодые архитекторы туриндустрии»
29.09.2026Читать
Стартовал медиатур по городам Золотого кольца
29.09.2026Читать
Китайские партнеры высоко оценили туристический потенциал Сочи
29.09.2026Читать
Китайские туроператоры предложили создать круглогодичные туры по Дальнему Востоку и Сибири
29.09.2026Читать
На «Золотом кольце» создадут модульный турпродукт для интуристов
27.09.2026Читать
Основатель международного ресторанного гида GreatList Александр Сысоев при поддержке Discover Russia запустил международный...
24.09.2026Читать
Ямал, Югра и Тюменская область подготовят общее турпредложение для зарубежных рынков
21.09.2026Читать
ЦСР провел опрос туристов из стран Азии и Ближнего Востока
17.09.2026Читать
В Ростове Великом прошел межрегиональный форум "Единение"
17.09.2026Читать
«Дерево России» поведало о путешествиях на Международном фестивале молодёжи в Екатеринбурге
16.09.2026Читать
ЦСР, Интурист и ТИЦ Владимирской области объединят усилия для создания линейки туристических продуктов к 60-летию «Золотого...
16.09.2026Читать